jueves, 29 de agosto de 2024

Recuerdame Christina Georgina Rossetti traduce Pablo Queralt.

 


Recuérdame

 

Recuérdame cuando me haya ido

Ido muy lejos a la tierra silenciosa

Cuando no puedas sostenerme mas de la mano

Ni dar medio giro para irte ni media vuelta para quedarte

Recuérdame cuando no me cuentes más

Día a día del futuro nuestro que planeaste

Solo recuérdame a mi; tu entiendes

Luego será tarde para aconsejar o rezar.  

Sin embargo si me olvidaras por un momento

Y después me recordaras no te aflijas

Porque la oscuridad y corrupción dejan

Un vestigio de los pensamientos que una vez tuve

Mejor por lejos tu deberías olvidar y sonreír

De eso que tu deberías recordar y estar triste.

 

 

 

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario