miércoles, 1 de mayo de 2024

Paul Auster. Un poema traduccion Pablo Queralt.

 


Soñamos lo que no soñamos.

Nos despertamos en las horas del sueño

y dormimos en el silencio que se encuentra sobre nosotros.

El verano cumple su promesa al romperla.

 

 

 

 

We dream what we do not dream.

We wake in the hours of sleep

and sleep through the silence that stands over us.

Summer keeps its promise by breaking it.  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario