Pensé en ti
Pensé en ti y en cuanto amas esta belleza,
y al caminar a solas por esta larga playa
escuché las olas romper con un trueno acompasado
tal como tú y yo escuchamos antaño su monótono murmullo.
Alrededor mío las dunas resonantes
más allá la fría y centellante plata del mar-
nosotros dos atravesaremos la muerte y pasaran las eras
antes de que vuelvas a oir ese sonido conmigo.
I thought of you
I thought of you and how you love this beauty,
And walking up the long beach all alone
I heard the waves breaking in measured thunder
As you and I once heard their monotone.
Around me were the echoing dunes, beyond me
The cold and sparkling silver of the sea --
We two will pass through death and ages lengthen
Before you hear that sound again with me.
No hay comentarios:
Publicar un comentario