martes, 8 de septiembre de 2026

Noviembre Sarah Teasdale version Pablo Queralt.


 


Noviembre  

El mundo esta cansado,

el año es viejo

las hojitas se alegran de morir,

el viento avanza tiritando de frío

entre los juncos secos.

 


November from Helen of Troy And Other Poems, 1911

The world is tired, the year is old,
      The little leaves are glad to die,
The wind goes shivering with cold
      Among the rushes dry.






No hay comentarios:

Publicar un comentario